Selling a house during a weak housing market is not easy. But creating impressive finishes is a simple way to sell your home successfully.